伦敦星期

在上海世博会伦敦周（7月26日-8月1日）开幕之际，英国大伦敦市副市长Richard Barnes和英国伦敦发展署业务支持及发展部总监Danny Lopez亲临了世博园内的伦敦馆。

此次在上海世博会期间举办的“伦敦周”恰逢将于2012年7月27日举行的英国伦敦夏季奥运会及残奥会倒数两周年之际。本届的伦敦周将奉上由大伦敦市副市长Richard Barnes，英国伦敦发展署副首席执行官Peter Bishop和英国伦敦发展署总监Danny Lopez主持的一系列媒体和商务庆典活动。

Richard Barnes先生和Danny Lopez先生对世博园伦敦馆所展现的伦敦精髓赞叹不已，在贵宾留言本中写道：“这是一次奇妙的展览-它包含到了伦敦所拥有的激情与梦想- 很棒！”

除此之外，由英国伦敦发展署主办的主题为“伦敦 - 低碳之都”的展览将从2010年5月1日起一直展览至2010年10月31日。该展览设在世博园“城市最佳实践区（UBPA）”中的伦敦零碳馆中。“伦敦 - 低碳之都”的展览呈现了作为城市规划先驱 - 大伦敦市在低碳经济方所取得的成就。

“好极了！我希望每个人都能带上行李来伦敦旅游！伦敦是一个令人激动的，独一无二的大都市。来体验你自己的伦敦激情！”

The London Exhibition will support the positioning of London in the run up to 2012, focusing the minds of consumers and buyers on London. The exhibition is also reusable, demonstrating London’s green credentials and in accordance with the theme of the Expo, ‘Better City Better Life’.

在这次上海世博会伦敦周开幕式举办的新闻发布会上，大伦敦市副市长Richard Barnes，英国伦敦发展署副首席执行官Peter Bishop和英国伦敦发展署总监Danny Lopez回答了来自世界各地的媒体有关伦敦馆和低碳之都-伦敦的诸多问题。